2007 – juin- Journées d’études : Voyageurs français dans les Amériques
Centre d’Études Hispaniques d’Amiens (CEHA)
Département d’Études Ibériques et Ibéro-américaines
Journées d’études
Voyageurs français dans les Amériques
Campus Universitaire – Amphi R2
Les 5 et 6 juin 2007
Coordination : Ernesto Mächler Tobar
Mardi 5
11h – Ouverture par Madame Marie-Renée Diot, Doyen de la Faculté
Conférence inaugurale : Edgardo Rodríguez Juliá (écrivain, Puerto Rico) : « El arte de la descripción, según André-Pierre Ledrú »
Présidence : François Delprat
14h30 – Jean-Pierre Clément (Université de Paris Sorbonne) : « Le séjour du père Claude d’Abbeville en l’île de Maragnan (1612) »
15h00 – Jean- Paul Duviols (Université de Paris IV) : « Les voyages clandestins de Sieur d’Accarrette de Buenos Aires à Potosi (XVIIème siècle) »
15h30 – Ernesto Mächler Tobar (UPJV / CEHA) : « Un nom spolié. Élisée Reclus et sa vision des Amériques »
16h00 – Discussion
16h15 – Pause
16h30 – Fabio R. Amaya (Université de Bergamo) : « Auguste Morisot, pintor del Orinoco en la expedición francesa de Jean Chaffanjon (1886-1887) »
17h00 – Jean-Philippe Barnabé (UPJV / CEHA) : « Un botánico en el matadero : Auguste de Saint-Hilaire en la Banda Oriental »
17h30 – Angela Pérez Mejía (Biblioteca Luis Angel Arango ; Bogotá) : « Flora Tristán y las transformaciones provocadas por la geografía americana »
18h00 – Discussion
Mercredi 6
Présidence : Daniel-Henri Pageaux
09h30 – María Caballero (Universidad de Sevilla) : « Cubanas en Madrid : Gómez de Avellaneda y la condesa de Merlín »
10h00 – Adriana Méndez Rodenas (University of Iowa) : « Sensibilidad romántica, nacionalismo incipiente : el viaje iniciático de Mercedes Merlin »
10h30 – Roberto Ignacio Díaz (University of Southern Caifornia, USA) : « Mercedes Merlín y María Malibrán : la ópera, el Atlántico y el cosmopolitismo »
11h00 – Pause
11h15 – Claire-Emilie Martin (California State University, Long Beach, USA) : « La literatura de viajes de Mercedes Merlín. La educación de una joven criolla »
11h45 – Carmen Vásquez (UPJV/CEHA) : « Una visión, dos Américas : el viaje de Mercedes Merlín »
12h15 – Discussion
12h30 – Pause Déjeuner
Présidence : Jean-Pierre Clément
14h30 – Alberto Castrillón Aldana (Universidad Nacional de Colombia, Medellín) : « Du catalogue au paysage. Discontinuité et permanence du regard porté vers la nature par des voyageurs français en Amérique »
15h00 – Pablo Montoya (Universidad de Antioquia) : « Aimé Bonpland, personaje literario »
15h30 – Porfirio Mamani Macedo (UPJV / CEHA) : « Flora Tristán en el Perú »
16h00 – Pause
16h15 – Daniel-Henri Pageaux (Université de Paris III) : « Un ethnologue au Brésil : Tristes tropiques de Claude Lévi-Strauss »
16h45 – Erwan Dianteill (EHSS) : « Roger Bastide et Claude Lévi-Strauss : du récit de voyage à l’anthropologie »
17h15 – François Delprat (Université de la Sorbonne Nouvelle/ Paris III) : « La Guyane vénézuélienne. Des récits de voyage à la vision romanesque : Canaima, de Rómulo Gallegos »
17h45 – Discussion