Accueil
Le Centre d’Etudes des Relations et Contacts Linguistiques et Littéraires s’est donné pour thème la circulation des textes, des savoirs et des langues dans un espace culturel donné ou entre plusieurs espaces, à l’intérieur de l’Europe, notamment entre l’espace français, qui est une référence commune, et les espaces de langue allemande, anglaise, espagnole, sans omettre, outre-Atlantique, les États-Unis et le domaine latino-américain.
Sont incluses dans la thématique du Centre les études de réception et de perception, les recherches relevant de l’émergence et de la grammatisation des langues, de la théorie littéraire ou les travaux attachés au dialogue entre les modes d’expression ou consacrés à la contamination des discours. De façon générale, l’approche privilégiée implique pour les textes, les savoirs et les langues, vus dans leur dimension diachronique comme synchronique, une réflexion sur les notions de marge, de norme et de frontière.
Créé en janvier 2008 (équipe d’accueil n° 4283, responsable : Geneviève Espagne), le C.E.R.C.L.L. se compose de quatre équipes :
- le Centre Circulation savoirs et textes Allemagne/Autriche – Europe (CAE). Responsable : Geneviève Espagne.
- le Centre d’Etudes Hispaniques d’Amiens (CEHA). Responsable : Carmen Vasquez.
- le Centre d’Etudes du Roman et du Romanesque (CERR). Responsable : Marie-Françoise Melmoux-Montaubin.
- le Laboratoire d’Etudes Sociolinguistiques sur les Contacts de LAngues et la Politique linguistique (LESCLaP). Responsable : Jean-Michel Eloy.